Présenté par le CJET dans le cadre du Programme de prévention de la délinquance par les sports, arts et culture du gouvernement du Québec, en partenariat avec la Sécurité publique du Québec, la Ville de Témiscaming ainsi que le Musée de la gare, le projet consiste à transformer un endroit historique (le sentier des pipelines à Témiscaming), actuellement vandalisé, en un endroit artistique et culturel que tous pourront apprécier. 

Le départ se fera à 16 heures à l'entrée du sentier des pipelines à Témiscaming (dans le stationnement de la White Oaks) pour ensuite se déplacer au Musée de la gare où seront servis bouchées et boissons.

L'inauguration sera suivie d'une prestation musicale.

Presented by the CJET as part of the Delinquency Prevention Program through sports, arts and culture of the Government of Quebec, in partnership with Quebec Public Security, the City of Témiscaming as well as the Museum, the project consists of transforming an historic place (the pipelines in Témiscaming), currently vandalized, into an artistic and cultural place that everyone can appreciate.

Departure will be at 4 p.m. at the entrance to the pipeline trail in Témiscaming (in the White Oaks parking lot) and will then move to the Museum where snacks and drinks will be served.

The opening will be followed by a musical performance.