Le concept de la capsule temporelle est simple, figer dans le temps discussions et souvenirs ou encore à laisser conseils et messages à vos descendants. 

Nous vous offrons la possibilité de venir faire un enregistrement audio, en famille ou entre amis, dans le studio de podcast de notre nouveau Fablab. Vous repartirez avec votre enregistrement et pourrez le ressortir au moment voulu pour vous remémorer ces discussions. 

Un cadeau inestimable pour les générations futures !

Nous avons aussi invité Frédérik Fournier, comédien, conteur et auteur originaire de St-Eugène-de-Guigues au Témiscamingue à animer ses discussions. Fasciné par le conte, il s'inspire de sa région natale et des gens qui l'habitent pour créer. Sa passion pour les gens et leurs histoires en font la personne toute désignée pour animer cette activité.

Matériel à apporter lors du tournage : une clé USB 16 Go

Pour participer, vous devez vous inscrire à l'événement et nous communiquerons avec vous pour vous réserver un bloc d'une heure entre 8 et 20 heures.

Gratuit pour tous!

* * * * *

The museum invites you to create a new kind of time capsule!

The concept of the time capsule is simple: freeze discussions and memories in time, or leave advice and messages for your descendants. 

We're offering you the chance to make an audio recording, with family or friends, in the podcast studio of our new Fablab. You'll be able to take your recording home with you, and bring it out again when you want to recall the discussions. 

A priceless gift for future generations!

We've also invited Frédérik Fournier, a comedian, storyteller and author from St-Eugène-de-Guigues in Témiscamingue, to host these discussions. Fascinated by storytelling, he draws inspiration from his native region and the people who live there. His passion for people and their stories makes him the perfect person to host this activity.

Equipment to bring for filming: 16 GB USB key

To participate, you need to register for the event, and we'll contact you to reserve a one-hour block between 8 and 8 p.m.

Free and open to everyone